NATO terminų aiškinamasis žodynas. – 3-iasis patais. leid. – Vilnius : Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerijos Generalinė inspekcija . 2006.
perėja — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Minų operacijų sausumoje metu – minų lauko ruožas, kuriame nėra kliūčių ir kurio nepasiekia sprogstančios minos, o jo plotis ir kryptis tokia, kad draugiškos pajėgos gali judėti taktine rikiuote. atitikmenys:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
perėjos minų lauke įrengimas — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Minų operacijų sausumoje metu – procesas, kurio metu įrengiama perėja per minų lauką esamomis taktinėmis aplinkybėmis. atitikmenys: angl. minefield breaching pranc. ouverture d’un champ de mines ryšiai: dar… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
minefield lane — minų lauko perėja statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Išminuotas ir paženklintas takas per minų lauką. atitikmenys: angl. minefield lane pranc. passage à travers un champ de mines ryšiai: dar žiūrėk – perėjos minų lauke įrengimas dar žiūrėk –… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
passage à travers un champ de mines — minų lauko perėja statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Išminuotas ir paženklintas takas per minų lauką. atitikmenys: angl. minefield lane pranc. passage à travers un champ de mines ryšiai: dar žiūrėk – perėjos minų lauke įrengimas dar žiūrėk –… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
minefield breaching — perėjos minų lauke įrengimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Minų operacijų sausumoje metu – procesas, kurio metu įrengiama perėja per minų lauką esamomis taktinėmis aplinkybėmis. atitikmenys: angl. minefield breaching pranc. ouverture d’un… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
ouverture d’un champ de mines — perėjos minų lauke įrengimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Minų operacijų sausumoje metu – procesas, kurio metu įrengiama perėja per minų lauką esamomis taktinėmis aplinkybėmis. atitikmenys: angl. minefield breaching pranc. ouverture d’un… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
lane marker — perėjos ženklas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Minų operacijų sausumoje metu – ženklas, kuris žymi perėjimo taką per minų lauką. Ženklai, žymintys įėjimo ir išėjimo vietą, gali būti susieti su vietovės objektu ar tarpiniu ženklu. atitikmenys … NATO terminų aiškinamasis žodynas
marqueur de cheminement — perėjos ženklas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Minų operacijų sausumoje metu – ženklas, kuris žymi perėjimo taką per minų lauką. Ženklai, žymintys įėjimo ir išėjimo vietą, gali būti susieti su vietovės objektu ar tarpiniu ženklu. atitikmenys … NATO terminų aiškinamasis žodynas
perėjos ženklas — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Minų operacijų sausumoje metu – ženklas, kuris žymi perėjimo taką per minų lauką. Ženklai, žymintys įėjimo ir išėjimo vietą, gali būti susieti su vietovės objektu ar tarpiniu ženklu. atitikmenys: angl. lane… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
couloir — perėja statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Minų operacijų sausumoje metu – minų lauko ruožas, kuriame nėra kliūčių ir kurio nepasiekia sprogstančios minos, o jo plotis ir kryptis tokia, kad draugiškos pajėgos gali judėti taktine rikiuote.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
